“图书纷自适”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵和邻几九月五夜直》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
群驺布路歆，
瘦马解鞍回。
雨阕虫声乐，
秋深菊意催。
图书纷自适，
僚友邈谁陪。
何以销寒夜，
残醪不满杯。

诗意：
这首诗词描绘了一个秋夜的景象。诗人骑着瘦马穿过布满秋雨的小路，听着虫鸣声，感受着秋深菊花的催促。他看到书籍堆满了书房，但没有朋友陪伴。他思考着如何度过这个寒冷的夜晚，却发现酒杯中的残醪已经不再充满。

赏析：
这首诗词通过描绘细腻的自然景物和诗人内心的感受，表达了孤独和寂寞的情绪。诗人骑着瘦马回家，路上的雨声和虫鸣营造出一种宁静而凄凉的氛围。秋深时节，菊花已经开放，象征着岁月的流转和生命的短暂。诗人看到书房里堆满了图书，但却没有朋友相伴，这增加了他的孤独感。他思考着如何度过这个寒冷的夜晚，但发现酒杯中的残醪已经不足，这也让他感到无奈和失落。

整首诗词以简洁而凄美的语言描绘了诗人内心的孤独和寂寞，同时通过自然景物的描绘增强了诗词的意境。这首诗词展示了司马光细腻的情感表达和对人生的思考，给人以深思和共鸣。

cì yùn hé lín jǐ jiǔ yuè wǔ yè zhí
次韵和邻几九月五夜直

qún zōu bù lù xīn, shòu mǎ jiě ān huí.
群驺布路歆，瘦马解鞍回。
yǔ què chóng shēng yuè, qiū shēn jú yì cuī.
雨阕虫声乐，秋深菊意催。
tú shū fēn zì shì, liáo yǒu miǎo shuí péi.
图书纷自适，僚友邈谁陪。
hé yǐ xiāo hán yè, cán láo bù mǎn bēi.
何以销寒夜，残醪不满杯。