“读书用意苦”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和邢惇夫秋怀十首》是宋代著名文学家黄庭坚所作，表达了他对于读书的热情和对友人的思念之情。以下是诗词的中文译文：

邢子卧北窗，
吟秋意少悰。
读书用意苦，
呕血惊乃翁。
安得和扁辈，
为浣学古胸。
肺热今好否，
微凉生井桐。

邢子卧在北窗旁，吟唱着秋天的意境，但却缺少了一些深沉。读书虽然充满热情，但却让人感到痛苦，有时甚至会呕出血来。这让人感到震惊和不安。我真想与志同道合的朋友一起读书，为了更好地学习古代文化。我的身体状况如何呢？我的肺热缓解了吗？现在，我生活在微凉的井桐树下。

这首诗词表达了黄庭坚对于读书的热情和对友人的思念之情。黄庭坚在文学上有着极高的成就，但他的一生都相当孤独，因此他常常思念志同道合的好友。同时，这首诗还表达了对于读书的热情和艰辛，以及对于学习古代文化的向往。

在艺术表现上，黄庭坚运用了诗歌的形式，表达了自己的情感。他使用了凄凉的词汇和充满哀伤的语气，以表达自己的孤独和思念之情。整首诗词的韵律优美，语言简练，给人留下了深刻的印象。

hé xíng dūn fū qiū huái shí shǒu
和邢惇夫秋怀十首

xíng zi wò běi chuāng, yín qiū yì shǎo cóng.
邢子卧北窗，吟秋意少悰。
dú shū yòng yì kǔ, ǒu xuè jīng nǎi wēng.
读书用意苦，呕血惊乃翁。
ān dé hé biǎn bèi, wèi huàn xué gǔ xiōng.
安得和扁辈，为浣学古胸。
fèi rè jīn hǎo fǒu, wēi liáng shēng jǐng tóng.
肺热今好否，微凉生井桐。