“丈夫存远大”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《次韵杨明叔见饯十首》
朝代：宋代
作者：黄庭坚

元之如砥柱，
大年若霜鹗。
王杨立本朝，
与世作郛郭。

观公有胆气，
自可继前作。
丈夫存远大，
胸次要落落。

中文译文：
元之如砥柱，
大年若霜鹗。
王杨立本朝，
与世作郛郭。

观公有胆气，
自可继前作。
丈夫存远大，
胸次要落落。

诗意和赏析：
这首诗是黄庭坚写给杨明叔的回诗，表达了对杨明叔的赞美和鼓励。

诗的开头用"元之如砥柱"的比喻，意味着杨明叔的品德如同磐石一样坚定可靠，稳如泰山。"大年若霜鹗"表示杨明叔具有雄鹰般的英勇和威严，如同寒冬中的霜鹗一般。

接着，诗人称赞杨明叔是本朝的杰出人物，与世共同建立起一片辽阔的领域。"作郛郭"表示杨明叔在社会上有很高的地位和影响力。

接下来，诗人观察到杨明叔的胆气和勇气，认为他完全有能力继续做出卓越的成就，继续前人的事业。"丈夫存远大，胸次要落落"表达了诗人对杨明叔高远的胸怀和宏大的抱负的赞赏，同时也提醒他要保持谦虚和放松的态度。

整首诗以简洁明快的语言，表达了对杨明叔的赞美和鼓励，同时也传递了一种崇高的人格追求和为人处世的准则。这首诗通过对杨明叔的赞美，也间接表达了诗人对于理想人格和品德追求的思考和赞赏。

cì yùn yáng míng shū jiàn jiàn shí shǒu
次韵杨明叔见饯十首

yuán zhī rú dǐ zhù, dà nián ruò shuāng è.
元之如砥柱，大年若霜鹗。
wáng yáng lì běn cháo, yǔ shì zuò fú guō.
王杨立本朝，与世作郛郭。
guān gōng yǒu dǎn qì, zì kě jì qián zuò.
观公有胆气，自可继前作。
zhàng fū cún yuǎn dà, xiōng cì yào luò luò.
丈夫存远大，胸次要落落。