“何如休望董贤车”的意思及全诗出处和翻译赏析

《孔光》是一首宋代的诗词，作者是张耒。以下是这首诗词的中文译文：

乡原世尽谓醇儒，
汉室倾危孰与扶。
试问不言温室木，
何如休望董贤车。

诗意和赏析：
这首诗词表达了作者对当时社会局势和人们价值观的思考。

首先，诗的前两句写道：“乡原世尽谓醇儒，汉室倾危孰与扶。”这里的“乡原”指的是农村，而“世尽谓醇儒”表示当时人们普遍认为真正的儒者只存在于乡村。接着，作者提到“汉室倾危”，指的是宋代时期的政治危机，汉室指的是宋朝皇室。这句话的意思是，当前社会的危机局势下，谁能够挽救汉室的颓势呢？这种思考体现了作者对时局的担忧和对士人的期望。

接下来的两句诗写道：“试问不言温室木，何如休望董贤车。”这里的“温室木”指的是只在温室中长大的儿童，没有经历过艰难险阻的考验。而“董贤车”则是指董氏族人，他们是宋代士人中的重要家族。这句话的意思是，与那些生活在温室中、没有实际经验的人相比，董氏族人的才华和贡献更加值得期待。董氏族人代表了那些有实际才能、能够在困难时刻挺身而出的士人。

整首诗通过对乡村与都市、温室与实践的对比，展示了作者对当时社会风气和人们价值观的关切。作者呼吁那些在温室中长大、没有实际经验的人们，不要寄望于他们的才能和贡献能够拯救当时的危机局势，而应该关注那些真正有能力挽救社会的人。

总之，这首诗词《孔光》通过对士人责任与社会危机的思考，表达了作者对当时社会现状的担忧，并呼吁那些有实际才能的人能够挺身而出拯救时局。

kǒng guāng
孔光

xiāng yuán shì jǐn wèi chún rú, hàn shì qīng wēi shú yǔ fú.
乡原世尽谓醇儒，汉室倾危孰与扶。
shì wèn bù yán wēn shì mù, hé rú xiū wàng dǒng xián chē.
试问不言温室木，何如休望董贤车。