“永日惟闻钟梵音”的意思及全诗出处和翻译赏析

《春日怀淮阳六首》是宋代张耒所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文：

灵通禅刹古丛林，
永日惟闻钟梵音。
阅世兴亡千室佛，
百年风雨古墙金。

诗意：
这首诗词描绘了作者在春日思念淮阳的六个场景。作者首先描述了一个灵通的禅宗寺庙，寺庙周围是古老的丛林，整天都能听到钟声和佛经的梵音。接着，诗中提到了作者阅世间兴衰更迭的感慨，将人们的兴衰与佛教的永恒相对比，表达了对佛教智慧与超越世俗的向往。最后，作者提到了这座寺庙经历了百年的风雨洗礼，而古老的墙壁仍然闪耀着金光，这象征着佛教的坚韧和不朽。

赏析：
这首诗词通过描绘禅宗寺庙和佛教的永恒主题，展示了作者对佛教智慧和超越世俗的向往。诗中的丛林、钟声和梵音营造出一种宁静和虔诚的氛围，使读者能够感受到禅宗修行的精神境界。作者通过对寺庙的描写，表达了对佛教教义和佛陀智慧的敬仰，并通过与人世间的兴衰对比，强调了佛教的永恒价值和超越性质。

诗中的古墙金光象征着佛教的坚韧和不朽，即使经历了百年的风雨洗礼，依然保持着光辉。这也可以理解为作者对佛教信仰的坚持和对佛法的推崇。整首诗词以简练的语言表达了作者对佛教精神和文化的崇敬，展现了寺庙作为一种净土和永恒之地的意象。

总而言之，这首诗词通过描绘禅宗寺庙和佛教的永恒主题，表达了作者对佛教智慧和超越世俗的向往，同时强调了佛教的坚韧和不朽之美。

chūn rì huái huái yáng liù shǒu
春日怀淮阳六首

líng tōng chán shā gǔ cóng lín, yǒng rì wéi wén zhōng fàn yīn.
灵通禅刹古丛林，永日惟闻钟梵音。
yuè shì xīng wáng qiān shì fú, bǎi nián fēng yǔ gǔ qiáng jīn.
阅世兴亡千室佛，百年风雨古墙金。