“晓啼浑似故园声”的意思及全诗出处和翻译赏析

《晓雨》是一首宋代的诗词，作者是张耒。这首诗描绘了一个清晨下雨的景象，表达了诗人对大自然的赞美和对故乡的思念之情。

诗词的中文译文如下：
轻阴江上千峰秀，
小雨墙边百草生。
惟有春禽慰孤客，
晓啼浑似故园声。

诗意和赏析：
这首诗以简洁而生动的语言描绘了一个美丽的景象。诗人描述了江上轻盈的云雾，千峰秀丽地映衬在江面上。小雨滋润着墙边的百草，使得整个世界都充满了生机和活力。

诗中提到的春禽，指的是在春天鸣叫的鸟类。诗人认为这些鸟儿的歌声是对孤独旅客的慰藉，也让他感觉到了家乡的声音。诗人在异乡思念故园，听到这些鸟儿的啼鸣，仿佛回到了故园的怀抱。

整首诗以简洁明快的语言表达了诗人对大自然的赞美和对故乡的思念之情。通过描绘自然景色和借助春禽的歌声，诗人表达了对家乡的思念和对美好生活的向往。这首诗给人以宁静、舒适的感觉，让人感受到大自然的美妙和温馨。

xiǎo yǔ
晓雨

qīng yīn jiāng shàng qiān fēng xiù, xiǎo yǔ qiáng biān bǎi cǎo shēng.
轻阴江上千峰秀，小雨墙边百草生。
wéi yǒu chūn qín wèi gū kè, xiǎo tí hún sì gù yuán shēng.
惟有春禽慰孤客，晓啼浑似故园声。