“西风是处将摇落”的意思及全诗出处和翻译赏析
“西风是处将摇落”出自宋代张耒的《七月六日二首》，
诗句共7个字，诗句拼音为：xī fēng shì chù jiāng yáo luò，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“西风是处将摇落”全诗
《七月六日二首》
月落暗虫啼不休，五更白露晓悠悠。
西风是处将摇落，可但梧桐独报秋。
西风是处将摇落，可但梧桐独报秋。
更新时间:2024年分类：
作者简介(张耒)
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
《七月六日二首》张耒 翻译、赏析和诗意
《七月六日二首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
月落暗虫啼不休，
五更白露晓悠悠。
西风是处将摇落，
可但梧桐独报秋。
诗意：
这首诗描绘了七月六日的景象。月亮已经落下，黑暗中虫子的鸣叫声不停歇。在五更时分，清晨的白露开始悠悠地出现。西风吹拂的地方，树叶将要摇落，而唯独梧桐树报告着秋天的到来。
赏析：
这首诗以简洁而凝练的语言描绘了七月六日的景象，通过对自然界的描写，表达了秋天即将到来的感觉。诗人通过描绘月落、虫鸣、白露和梧桐树等细节，展示了大自然的变化和季节的转换。诗中的梧桐树作为秋天的象征，独自报告着秋天的到来，给人以深刻的印象。整首诗以简练的语言表达了诗人对秋天的感慨和对自然界的观察，给人以深沉而富有意境的感受。
“西风是处将摇落”全诗拼音读音对照参考
qī yuè liù rì èr shǒu
七月六日二首
yuè luò àn chóng tí bù xiū, wǔ gēng bái lù xiǎo yōu yōu.
月落暗虫啼不休，五更白露晓悠悠。
xī fēng shì chù jiāng yáo luò, kě dàn wú tóng dú bào qiū.
西风是处将摇落，可但梧桐独报秋。
“西风是处将摇落”平仄韵脚
拼音：xī fēng shì chù jiāng yáo luò
平仄：平平仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 入声十药 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 入声十药 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“西风是处将摇落”的相关诗句
“西风是处将摇落”的关联诗句
网友评论
* “西风是处将摇落”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“西风是处将摇落”出自张耒的 (七月六日二首)，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。