“长安从古少人闲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《凝祥三首》是宋代张耒创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个寂静而宁谧的园林景象，表达了作者对春天的向往和对长安城的思念之情。

诗词的中文译文如下：
凝祥三首

奉灵桃李已堪攀，
只有春风作往还。
园吏不须防客到，
长安从古少人闲。

诗词的意境主要围绕着春天和长安城展开。首句“奉灵桃李已堪攀”，表达了园中桃李花已经盛开，引来了许多人前来欣赏和采摘的景象。接着，“只有春风作往还”，描绘了春风轻拂花枝的情景，也暗示了春天的来临和离去。

接下来的两句“园吏不须防客到，长安从古少人闲”，表达了作者对长安城的思念之情。园吏不需要担心有人闯入园中，因为长安城自古以来就很少有人闲逛。这句话通过对长安城的描绘，展现了一种宁静和幽静的氛围，也暗示了作者对长安城的怀念和对宁静生活的向往。

整首诗词以简洁明了的语言描绘了一个宁静而美好的春天园林景象，通过对春风、花朵和长安城的描绘，表达了作者对自然和故乡的眷恋之情。这首诗词以其深情和意境的表达，给人一种宁静、舒适的感受，让人沉浸在诗意的世界中。

níng xiáng sān shǒu
凝祥三首

fèng líng táo lǐ yǐ kān pān, zhǐ yǒu chūn fēng zuò wǎng huán.
奉灵桃李已堪攀，只有春风作往还。
yuán lì bù xū fáng kè dào, cháng ān cóng gǔ shǎo rén xián.
园吏不须防客到，长安从古少人闲。