“牛羊部分听儿童”的意思及全诗出处和翻译赏析
“牛羊部分听儿童”全诗
晚日桥边数归牧，牛羊部分听儿童。
更新时间:2024年分类：
作者简介(张耒)
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
《绝句九首》张耒 翻译、赏析和诗意
《绝句九首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
天高列岫出林外，
霜落大江流地中。
晚日桥边数归牧，
牛羊部分听儿童。
诗意：
这首诗描绘了一个秋天的景象。天空高远，山峦连绵，从林外显露出来。大江之上，秋霜已经降临，流淌在大地之中。在黄昏时分，桥边数着归来的牧人，一部分牛羊被儿童们牵引着。
赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了秋天的景色和人物活动，展现了自然与人类的和谐共生。通过描写天高山远、霜落大地，诗人表达了秋天的壮丽景色。晚日桥边数归牧的场景，展示了农村生活的平静和宁静。牛羊被儿童们牵引着，显示了人与动物之间的亲密关系。整首诗以简练的语言，将自然景色与人物活动融合在一起，给人以深深的思考和感受。
这首诗词通过简洁而生动的描写，展示了自然景色和人物活动的美感，同时也传达了对自然和人类生活的热爱和赞美。它让读者感受到了秋天的宁静与美丽，以及人与自然和谐相处的理想状态。
“牛羊部分听儿童”全诗拼音读音对照参考
jué jù jiǔ shǒu
绝句九首
tiān gāo liè xiù chū lín wài, shuāng luò dà jiāng liú dì zhōng.
天高列岫出林外，霜落大江流地中。
wǎn rì qiáo biān shù guī mù, niú yáng bù fèn tīng ér tóng.
晚日桥边数归牧，牛羊部分听儿童。
“牛羊部分听儿童”平仄韵脚
平仄：平平仄仄平平平
韵脚：(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。