“图系人肠”的意思及全诗出处和翻译赏析

图系人肠”出自宋代张耒的《失调名》, 诗句共4个字,诗句拼音为:tú xì rén cháng,诗句平仄:平仄平平。

“图系人肠”全诗

《失调名》
手把合欢彩索,殷勤微笑殢檀郎。
低低告,不图系腕,图系人肠

更新时间:2024年分类:

作者简介(张耒)

张耒头像

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

《失调名》张耒 翻译、赏析和诗意

《失调名》是一首宋代的诗词,作者是张耒。这首诗词描绘了一种失调的情感和心境。

诗词的中文译文如下:
手把合欢彩索,殷勤微笑殢檀郎。
低低告,不图系腕,图系人肠。

诗意:
这首诗词通过描写手中拿着彩色的合欢索,表达了诗人对心上人的深情厚意。诗人微笑着,殷勤地向檀郎示爱。他低声告诉檀郎,他并不追求物质上的束缚,而是追求心灵的相互牵绊。

赏析:
这首诗词以简洁而富有意境的语言,表达了诗人内心深处的情感。手中的合欢彩索象征着两人之间的情感纽带,诗人用微笑和殷勤的态度表达了自己对檀郎的深情。诗人低声告诉檀郎,他并不追求物质上的束缚,而是追求心灵的相互牵绊。整首诗词透露出一种温柔、深情的氛围,展现了宋代诗人独特的情感表达方式。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“图系人肠”全诗拼音读音对照参考

shī tiáo míng
失调名

shǒu bà hé huān cǎi suǒ, yīn qín wēi xiào tì tán láng.
手把合欢彩索,殷勤微笑殢檀郎。
dī dī gào, bù tú xì wàn, tú xì rén cháng.
低低告,不图系腕,图系人肠。

“图系人肠”平仄韵脚

拼音:tú xì rén cháng
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“图系人肠”的相关诗句

“图系人肠”的关联诗句

网友评论


* “图系人肠”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“图系人肠”出自张耒的 (失调名),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。