“更老心犹壮”的意思及全诗出处和翻译赏析

《晨起》是一首宋代诗词，作者是张耒。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
清晨起床，朦胧的晨光中，园林上洒满了白露。寒冷的丛林中传来蛩蛩的鸣叫声，秋天的屋檐上传来落叶的声音。年岁渐长，心境依然坚强，即使贫穷也不感觉空虚。人生是依靠天道来行走的，不愿意为困境而哭泣。

诗意：
这首诗词描绘了一个清晨起床的场景，通过描写自然景物和表达作者的心境，传达了一种坚强、乐观的态度。作者通过对自然的观察和对人生的思考，表达了对困境的坚持和对命运的接受。

赏析：
《晨起》以简洁明快的语言描绘了清晨的景色，通过对自然景物的描写，展现了作者对生活的积极态度。诗中的“晓色淡朦胧，园林白露浓”描绘了清晨的模糊和露水的浓厚，给人一种宁静而清新的感觉。接着，诗中的“寒丛蛩响畔，秋屋叶声中”通过描写蛩蛩的鸣叫和落叶的声音，增加了诗词的音乐感和生动感。最后两句“更老心犹壮，虽贫尊不空。浮生仗天理，不拟哭途穷”表达了作者对生活的坚持和对命运的接受。整首诗词以简洁明快的语言，表达了作者积极向上的人生态度，给人以鼓舞和启示。

chén qǐ
晨起

xiǎo sè dàn méng lóng, yuán lín bái lù nóng.
晓色淡朦胧，园林白露浓。
hán cóng qióng xiǎng pàn, qiū wū yè shēng zhōng.
寒丛蛩响畔，秋屋叶声中。
gēng lǎo xīn yóu zhuàng, suī pín zūn bù kōng.
更老心犹壮，虽贫尊不空。
fú shēng zhàng tiān lǐ, bù nǐ kū tú qióng.
浮生仗天理，不拟哭途穷。