“相视涕阑干”的意思及全诗出处和翻译赏析

《怀旧第一百八》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

故人入我梦，相视涕阑干。
我的故人出现在我的梦中，我们相互凝视，泪水满眼。
这句诗表达了作者对故人的思念之情，故人在梦中出现，让作者感到悲伤和惋惜。

四海一涂炭，焉用身独完。
四方大地都陷入了苦难之中，我又何必独自安然无恙。
这句诗意呼应了前两句，作者认为整个世界都在遭受苦难，自己身处其中，无法独善其身。

这首诗词以简洁而深刻的语言表达了作者对故人的思念和对世道的忧虑。作者通过梦境中的相遇，表达了对故人的深深思念之情。同时，他也意识到整个世界都在遭受苦难，自己无法独善其身。这种对社会现实的关切和对友情的珍视，使得这首诗词充满了情感和思考。

huái jiù dì yī bǎi bā
怀旧第一百八

gù rén rù wǒ mèng, xiāng shì tì lán gān.
故人入我梦，相视涕阑干。
sì hǎi yī tú tàn, yān yòng shēn dú wán.
四海一涂炭，焉用身独完。