“南纪改波澜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《渡江第十》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
济江元自阔，轻舟下吴会。
南纪改波澜，吾将罪真宰。

诗意：
这首诗词描绘了作者文天祥渡江的情景。他乘坐轻舟穿越宽阔的济江，前往吴会。在途中，他意识到南纪（指南方的地方）正在发生变革，波澜起伏。他自责自己的罪过，认为自己应该担当起真正的宰相的责任。

赏析：
这首诗词以简洁而富有意境的语言，表达了作者的内心感受和思考。首句“济江元自阔，轻舟下吴会”，通过描绘江面的宽广和作者乘舟的动作，展现了作者的豪情壮志和决心。接着，“南纪改波澜”，用简洁的词语表达了南方正在发生的变革和动荡，给人一种紧张和不安的感觉。最后一句“吾将罪真宰”，表达了作者对自己的责任感和自责之情，他认为自己应该担当起真正的宰相的责任，为国家和人民做出贡献。

整首诗词通过简洁而有力的语言，展现了作者的爱国情怀和责任感。他在渡江的过程中，思考着自己的使命和责任，表达了对国家和人民的关怀和担忧。这首诗词既有个人情感的表达，又融入了时代背景和社会意义，具有较高的艺术价值和思想深度。

dù jiāng dì shí
渡江第十

jì jiāng yuán zì kuò, qīng zhōu xià wú huì.
济江元自阔，轻舟下吴会。
nán jì gǎi bō lán, wú jiāng zuì zhēn zǎi.
南纪改波澜，吾将罪真宰。