“健儿胜腐儒”的意思及全诗出处和翻译赏析
“健儿胜腐儒”全诗
赤骥顿长缨，健儿胜腐儒。
更新时间:2024年分类：
作者简介(文天祥)
文天祥（1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自号文山，浮休道人。汉族，吉州庐陵（今江西吉安县）人，南宋末大臣，文学家，民族英雄。宝祐四年（1256年）进士，官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判，被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾，由南通南归，坚持抗元。祥光元年（1278年）兵败被张弘范俘虏，在狱中坚持斗争三年多，后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。
《第一百八十四》文天祥 翻译、赏析和诗意
《第一百八十四》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
读书破万卷，
许身一何愚。
赤骥顿长缨，
健儿胜腐儒。
诗意：
这首诗词表达了作者对读书的看法和价值观。作者通过自嘲的方式，表达了自己读书的数量虽然很多，但自己的才智却仍然很愚笨。他用赤骥（红色的骏马）来比喻自己，表示自己虽然有着优秀的品质和潜力，但由于种种原因，无法充分发挥自己的才能。与之相对比的是那些腐朽的儒生，他们虽然读书很多，但却缺乏实际行动和实践能力。作者通过这首诗词表达了对于实际行动和实践能力的重视。
赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者的思想和观点。作者通过自嘲的方式，表达了对自己才智的怀疑和对读书的功利性的质疑。他认为读书虽然重要，但如果只停留在纸面上，没有实际行动和实践能力的支撑，那么读书就变得没有意义。作者通过对比自己和腐儒的形象，强调了实际行动和实践能力的重要性。这首诗词在简洁的语言中蕴含了深刻的思考，给人以启示和反思。
“健儿胜腐儒”全诗拼音读音对照参考
dì yī bǎi bā shí sì
第一百八十四
dú shū pò wàn juǎn, xǔ shēn yī hé yú.
读书破万卷，许身一何愚。
chì jì dùn cháng yīng, jiàn ér shèng fǔ rú.
赤骥顿长缨，健儿胜腐儒。
“健儿胜腐儒”平仄韵脚
平仄：仄平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平七虞 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。