“老夫令作坦涂看”的意思及全诗出处和翻译赏析

《望清远峡》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
剌船又入峡山间，
江水初平失恶滩。
道是峡山天下险，
老夫令作坦涂看。

诗意：
这首诗描绘了作者乘船进入峡山之间的景象。江水初平，意味着江水开始平静，不再有危险的暗滩。峡山被认为是天下最险峻的山脉，但作者却命令船夫将船开到平坦的地方，以便更好地观赏风景。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了作者在峡山中的船行经历。通过描述江水初平，作者表达了对船行安全的期望和对危险地形的警惕。峡山被形容为天下最险峻的山脉，强调了其壮丽和危险的特点。然而，作者却选择了坦涂，这是一个平坦的地方，以便更好地观赏风景。这种对自然景观的欣赏和对生活的乐观态度，展示了作者豁达的心境和对美好事物的追求。

整首诗词简洁明快，用字精练，意境清新。通过对自然景观的描绘，表达了作者对美好生活的向往和对困境的超越。这首诗词展示了杨万里独特的写作风格和对自然的敏感触觉，被视为宋代山水诗的代表之作。

wàng qīng yuǎn xiá
望清远峡

lá chuán yòu rù xiá shān jiān, jiāng shuǐ chū píng shī è tān.
剌船又入峡山间，江水初平失恶滩。
dào shì xiá shān tiān xià xiǎn, lǎo fū lìng zuò tǎn tú kàn.
道是峡山天下险，老夫令作坦涂看。