“弃官出世古今难”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是杨万里在宋代创作的《为崇辨法澐师作'林野'二大字》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
天下何人不爱官，
弃官出世古今难。
向来一觉钧天梦，
便作林居野处看。

诗意：
这首诗词表达了作者对官职的思考和对自由自在生活的向往。诗中提到，天下的人都渴望担任官职，但是要放弃官职、追求自由的人却很少。作者在一次梦中醒来后，决定选择隐居于林野之间，享受宁静自然的生活。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者的情感和思考。首句“天下何人不爱官”，反映了人们对权力和地位的追求。然而，第二句“弃官出世古今难”，却指出放弃官职、追求自由的人并不多见。接着，作者描述了自己在梦中醒来后的决定，选择了林居野处，追求宁静自在的生活。

这首诗词通过对官职和自由生活的对比，表达了作者对自由、宁静的向往。作者选择了隐居于林野之间，远离尘嚣，享受大自然的美好。这种追求自由、返璞归真的心态，反映了宋代士人对于官场生活的厌倦和对自然的向往。

整首诗词以简洁明了的语言表达了作者的情感和思考，通过对比官职和自由生活的选择，展现了作者对自由、宁静生活的向往和追求。这种返璞归真的心态，也反映了宋代士人对于官场生活的厌倦和对自然的向往。

wèi chóng biàn fǎ yún shī zuò\" lín yě èr dà zì
为崇辨法澐师作"林野＂二大字

tiān xià hé rén bù ài guān, qì guān chū shì gǔ jīn nán.
天下何人不爱官，弃官出世古今难。
xiàng lái yī jiào jūn tiān mèng, biàn zuò lín jū yě chù kàn.
向来一觉钧天梦，便作林居野处看。