“白移听两榻”的意思及全诗出处和翻译赏析

白移听两榻”出自宋代杨万里的《题赵昌父山居八咏》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bái yí tīng liǎng tà,诗句平仄:平平平仄仄。

“白移听两榻”全诗

《题赵昌父山居八咏》
俗子令眼白,瑞峰令眼青。
白移听两榻,且上倚云亭。

更新时间:2024年分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《题赵昌父山居八咏》杨万里 翻译、赏析和诗意

《题赵昌父山居八咏·倚云亭》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
俗子令眼白,瑞峰令眼青。
白移听两榻,且上倚云亭。

诗意:
这首诗词描绘了诗人杨万里在山居中的景象。诗人以自己为“俗子”,以山峰为“瑞峰”,通过对比表达了自己的平凡与山峰的高远。诗人在山居中,移动白色的床榻,静静地倚在云亭上,享受着宁静与自然的美好。

赏析:
这首诗词通过简洁而富有意境的语言,展现了杨万里对山居生活的热爱和向往。诗中的“俗子”和“瑞峰”形成了鲜明的对比,凸显了诗人的平凡与山峰的高远。白色的床榻象征着平凡的生活,而倚云亭则代表了远离尘嚣的宁静之地。诗人通过移动床榻和倚云亭,表达了自己在山居中的舒适和满足感。

这首诗词以简洁的语言勾勒出了山居生活的美好景象,展示了诗人对自然和宁静的向往。通过对比和象征的手法,诗人将自己与山峰相对照,表达了对高远境界的追求。整首诗词给人以宁静、舒适的感觉,让人感受到山居生活的美好和诗人内心的宁静与满足。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“白移听两榻”全诗拼音读音对照参考

tí zhào chāng fù shān jū bā yǒng
题赵昌父山居八咏

sú zǐ lìng yǎn bái, ruì fēng lìng yǎn qīng.
俗子令眼白,瑞峰令眼青。
bái yí tīng liǎng tà, qiě shàng yǐ yún tíng.
白移听两榻,且上倚云亭。

“白移听两榻”平仄韵脚

拼音:bái yí tīng liǎng tà
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十五合   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“白移听两榻”的相关诗句

“白移听两榻”的关联诗句

网友评论


* “白移听两榻”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“白移听两榻”出自杨万里的 (题赵昌父山居八咏·倚云亭),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。