“自匀嫩火炷炉薰”的意思及全诗出处和翻译赏析

自匀嫩火炷炉薰”出自宋代杨万里的《昼倦》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zì yún nèn huǒ zhù lú xūn,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。

“自匀嫩火炷炉薰”全诗

《昼倦》
爱日曛人欲睡昏,自匀嫩火炷炉薰
蜘蛛已去惟存网,犹罥窗间一只蚊。

更新时间:2024年分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《昼倦》杨万里 翻译、赏析和诗意

《昼倦》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了一个午后的场景,人们因为阳光的温暖而感到昏昏欲睡。下面是这首诗的中文译文:

爱日曛人欲睡昏,
自匀嫩火炷炉薰。
蜘蛛已去惟存网,
犹罥窗间一只蚊。

诗意:
这首诗以简洁的语言表达了午后的宁静和昏昏欲睡的感觉。阳光透过窗户洒在房间里,温暖的光线让人感到疲倦。诗人提到了炉火和蚊子,进一步强调了室内的温暖和宁静。蜘蛛已经离去,只留下了它编织的网,而窗户间却还有一只蚊子被困住了。

赏析:
这首诗以简练的语言描绘了一个平凡而寂静的午后场景,通过细腻的描写,使读者能够感受到那种温暖而昏昏欲睡的氛围。诗人通过对细节的观察,将读者带入了一个宁静的空间,让人感到舒适和安宁。整首诗以简单的词语表达了一种平和的心境,给人以宁静和放松的感觉。同时,诗人通过对蚊子的描写,也暗示了生活中的小困扰,以及人们在宁静中难以完全摆脱的烦恼。整体而言,这首诗以简约的语言传达了一种宁静和平和的情感,给人以舒适和放松的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“自匀嫩火炷炉薰”全诗拼音读音对照参考

zhòu juàn
昼倦

ài rì xūn rén yù shuì hūn, zì yún nèn huǒ zhù lú xūn.
爱日曛人欲睡昏,自匀嫩火炷炉薰。
zhī zhū yǐ qù wéi cún wǎng, yóu juàn chuāng jiān yì zhī wén.
蜘蛛已去惟存网,犹罥窗间一只蚊。

“自匀嫩火炷炉薰”平仄韵脚

拼音:zì yún nèn huǒ zhù lú xūn
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十二文   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“自匀嫩火炷炉薰”的相关诗句

“自匀嫩火炷炉薰”的关联诗句

网友评论


* “自匀嫩火炷炉薰”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“自匀嫩火炷炉薰”出自杨万里的 (昼倦),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。