“只消旧雨已惊心”的意思及全诗出处和翻译赏析

《晚云酿雨二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
只要旧雨已经打破了心灵的宁静，就不要让新晴天再变得阴沉。路转弯处，绿荷依然婆娑，翠柳摇曳；眼睛追随着白鸟飞过青林。

诗意：
这首诗词描绘了一个晚上的景象。诗人通过对自然景物的描写，表达了自己内心的情感和思绪。旧雨打破了诗人的宁静，而新晴天又给他带来了一种阴沉的感觉。然而，诗人通过描绘路转弯处的绿荷和翠柳，以及眼睛追随白鸟的情景，展示了自然界的美丽和生机，给人以希望和慰藉。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言描绘了自然景物，通过对细节的描写，展示了诗人对自然的敏感和对生活的感悟。诗人通过对旧雨和新晴天的对比，表达了自己内心的变化和情感的波动。同时，诗人通过描绘绿荷、翠柳和白鸟等自然景物，展示了大自然的美丽和生机，给人以希望和慰藉。整首诗词意境清新，语言简练，给人以美的享受和思考的空间。

wǎn yún niàng yǔ èr shǒu
晚云酿雨二首

zhǐ xiāo jiù yǔ yǐ jīng xīn, mò qiǎn xīn qíng gèng zuò yīn.
只消旧雨已惊心，莫遣新晴更作阴。
lù zhuǎn lǜ hé réng cuì liǔ, yǎn suí bái niǎo dù qīng lín.
路转绿荷仍翠柳，眼随白鸟度青林。