“姮娥收去广寒秋”的意思及全诗出处和翻译赏析

《木犀落尽有感二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
姮娥收去广寒秋，
太息花中无此流。
花品已高香更绝，
却缘韵胜得清愁。

诗意：
这首诗词描绘了木犀花凋谢的情景，表达了诗人对木犀花凋谢的感慨和思考。诗人通过木犀花的凋谢，引发了对人生短暂和美好事物消逝的感慨，同时也表达了对木犀花香气的赞美和对清幽的情感的追求。

赏析：
1. 第一句“姮娥收去广寒秋”，描绘了木犀花凋谢的景象。姮娥是嫦娥的别称，广寒秋指的是嫦娥所居住的广寒宫。诗人通过这样的描写，将木犀花的凋谢与传说中的仙境联系在一起，增加了诗词的神秘感和浪漫情调。

2. 第二句“太息花中无此流”，表达了诗人对木犀花凋谢的惋惜之情。诗人感叹木犀花的美丽和香气无法被其他花朵所比拟，暗示了人生中珍贵而短暂的美好事物的消逝。

3. 第三句“花品已高香更绝”，赞美了木犀花的品质和香气的独特。诗人认为木犀花的品质已经达到了极高的水平，香气更是无与伦比。

4. 最后一句“却缘韵胜得清愁”，表达了诗人对清幽的情感的追求。诗人认为，尽管木犀花凋谢了，但它所散发的清香和凄美的情感却胜过了其他花朵。这句话也可以理解为诗人对于清幽、淡泊的生活态度的追求。

总体而言，这首诗词通过描绘木犀花凋谢的景象，表达了诗人对人生短暂和美好事物消逝的感慨，同时也表达了对木犀花香气的赞美和对清幽的情感的追求。诗词以简洁的语言表达了深刻的思考和情感，给人以深深的思索和共鸣。

mù xī luò jǐn yǒu gǎn èr shǒu
木犀落尽有感二首

héng é shōu qù guǎng hán qiū, tài xī huā zhōng wú cǐ liú.
姮娥收去广寒秋，太息花中无此流。
huā pǐn yǐ gāo xiāng gèng jué, què yuán yùn shèng dé qīng chóu.
花品已高香更绝，却缘韵胜得清愁。