“似闻融水新二天”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送王子林节推皈融州》是宋代杨万里的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
吾州佳士子王子，
深入黄茅作从事。
捧檄还家侍老亲，
端能过我诵近文。
问渠鹗来几张纸，
笑道孤寒那得此。
老夫已把钓月竿，
安能为子插羽翰。
似闻融水新二天，
外台使星俱好贤。
愿子西去早著鞭，
归来荐墨满袖犹未乾。

诗意：
这首诗词是杨万里送别王子林的作品。王子林是吾州的一位才子，他深入黄茅之地从事文学创作。杨万里捧着书信送给王子林，希望他能回家侍奉年迈的亲人，并能欣赏杨万里最近创作的诗文。王子林问杨万里从哪里得到这么多纸张，杨万里笑着说自己孤寒贫困，哪里有这些东西。杨万里已经把自己的钓鱼竿给了王子林，表示自己无法为他提供更多的帮助。听说融水的景色如同天上仙境，外台的使臣们都很优秀。杨万里祝愿王子林早日启程西去，希望他归来时能带来满袖墨迹，说明他的文学成就。

赏析：
这首诗词表达了杨万里对王子林的送别之情。诗中通过描绘王子林的才华和杨万里自己的贫困，展现了两人之间的友谊和相互支持。杨万里将自己的钓鱼竿赠予王子林，表达了自己无法为他提供更多帮助的无奈之情。诗中还提到了融水的美景和外台的使臣们的优秀，给人以向往和祝福的感觉。整首诗词情感真挚，语言简练，通过细腻的描写展现了作者对友谊和理想的追求。

sòng wáng zǐ lín jié tuī guī róng zhōu
送王子林节推皈融州

wú zhōu jiā shì zǐ wáng zǐ, shēn rù huáng máo zuò cóng shì.
吾州佳士子王子，深入黄茅作从事。
pěng xí huán jiā shì lǎo qīn, duān néng guò wǒ sòng jìn wén.
捧檄还家侍老亲，端能过我诵近文。
wèn qú è lái jǐ zhāng zhǐ, xiào dào gū hán nà de cǐ.
问渠鹗来几张纸，笑道孤寒那得此。
lǎo fū yǐ bǎ diào yuè gān, ān néng wéi zi chā yǔ hàn.
老夫已把钓月竿，安能为子插羽翰。
shì wén róng shuǐ xīn èr tiān, wài tái shǐ xīng jù hǎo xián.
似闻融水新二天，外台使星俱好贤。
yuàn zi xī qù zǎo zhe biān, guī lái jiàn mò mǎn xiù yóu wèi gān.
愿子西去早著鞭，归来荐墨满袖犹未乾。