“柱却催诗头上云”的意思及全诗出处和翻译赏析

柱却催诗头上云”出自宋代杨万里的《和谢昌国送韦俊臣相访》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhù què cuī shī tóu shàng yún,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“柱却催诗头上云”全诗

《和谢昌国送韦俊臣相访》
芒屩为车不必巾,天穷未害子能文。
谢家有句元无继,柱却催诗头上云

更新时间:2024年分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《和谢昌国送韦俊臣相访》杨万里 翻译、赏析和诗意

《和谢昌国送韦俊臣相访》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
芒屩为车不必巾,
天穷未害子能文。
谢家有句元无继,
柱却催诗头上云。

诗意:
这首诗词是杨万里写给谢昌国送韦俊臣相访的作品。诗中表达了对韦俊臣的赞赏和祝福,同时也表达了对谢昌国家族的期望和对文学才华的赞美。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者对韦俊臣的赞美。首句“芒屩为车不必巾”,意味着韦俊臣的才华和品德高尚,不需要华丽的装饰来彰显。接着,“天穷未害子能文”,表达了对韦俊臣才华的赞叹,即使在困境中也能写出优秀的文章。

接下来的两句“谢家有句元无继,柱却催诗头上云”,表达了对谢昌国家族的期望和对文学传承的关注。谢家有一句优秀的诗句,但却没有继承下来,作者希望这句诗能够成为家族的支柱,继续传承下去。

整首诗词简洁明快,用寥寥数语表达了作者对韦俊臣的赞美和对文学传承的关注。通过对人物和家族的描绘,展现了作者对才华和文学的崇敬之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“柱却催诗头上云”全诗拼音读音对照参考

hé xiè chāng guó sòng wéi jùn chén xiāng fǎng
和谢昌国送韦俊臣相访

máng juē wèi chē bù bì jīn, tiān qióng wèi hài zi néng wén.
芒屩为车不必巾,天穷未害子能文。
xiè jiā yǒu jù yuán wú jì, zhù què cuī shī tóu shàng yún.
谢家有句元无继,柱却催诗头上云。

“柱却催诗头上云”平仄韵脚

拼音:zhù què cuī shī tóu shàng yún
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十二文   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“柱却催诗头上云”的相关诗句

“柱却催诗头上云”的关联诗句

网友评论


* “柱却催诗头上云”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“柱却催诗头上云”出自杨万里的 (和谢昌国送韦俊臣相访),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。