“江呈岸岸秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
“江呈岸岸秋”出自宋代杨万里的《过刘村江》,
诗句共5个字,诗句拼音为:jiāng chéng àn àn qiū,诗句平仄:平平仄仄平。
“江呈岸岸秋”全诗
《过刘村江》
波走痕痕日,江呈岸岸秋。
清流堪数石,浅涉不须舟。
野菊知何喜,迎风舞未休。
归涂愁欲暮,未暮我何愁。
清流堪数石,浅涉不须舟。
野菊知何喜,迎风舞未休。
归涂愁欲暮,未暮我何愁。
更新时间:2024年分类:
作者简介(杨万里)
《过刘村江》杨万里 翻译、赏析和诗意
《过刘村江》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
波走痕痕日,江呈岸岸秋。
波浪滚滚,日影在江面上留下痕迹,江水呈现出一片秋意。
清流堪数石,浅涉不须舟。
江水清澈,可以数清楚水中的石头,浅水处可以步行而过,无需船只。
野菊知何喜,迎风舞未休。
野生的菊花知道何为喜悦,迎着风舞蹈不停歇。
归涂愁欲暮,未暮我何愁。
回到家中,夕阳将要西下,虽然天色将晚,但我却无忧无虑。
这首诗词以描绘江水的景象为主线,通过描写江水的波浪、江岸的秋意以及清澈的流水,表达了作者对自然景色的赞美和对宁静生活的向往。诗中的野菊和迎风舞蹈的形象,象征着自然界的生机和活力。最后两句表达了作者内心的宁静与满足,展现了一种豁达的心态。
这首诗词运用了简洁明快的语言,通过对自然景色的描绘,展示了作者对自然美的感悟和对宁静生活的向往。同时,通过对野菊和迎风舞蹈的描写,表达了生命的活力和自由。整首诗词意境清新,给人以宁静、舒适的感受,展现了宋代诗人独特的审美情趣和对自然的热爱。
“江呈岸岸秋”全诗拼音读音对照参考
guò liú cūn jiāng
过刘村江
bō zǒu hén hén rì, jiāng chéng àn àn qiū.
波走痕痕日,江呈岸岸秋。
qīng liú kān shù shí, qiǎn shè bù xū zhōu.
清流堪数石,浅涉不须舟。
yě jú zhī hé xǐ, yíng fēng wǔ wèi xiū.
野菊知何喜,迎风舞未休。
guī tú chóu yù mù, wèi mù wǒ hé chóu.
归涂愁欲暮,未暮我何愁。
“江呈岸岸秋”平仄韵脚
拼音:jiāng chéng àn àn qiū
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“江呈岸岸秋”的相关诗句
“江呈岸岸秋”的关联诗句
网友评论
* “江呈岸岸秋”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“江呈岸岸秋”出自杨万里的 (过刘村江),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。