“庭闱不近信全疏”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和唐德明问病二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词中文译文：
放弃微薄的官职，暂时作客居，
朝廷的殿阁远离我，信任也疏远。
再也没有在竹林下与子唐相会，
谁能与我分享读过的奇书。

诗意：
这首诗词表达了诗人杨万里对官场生活的厌倦和对自由自在的生活的向往。他选择放弃微薄的官职，过上了隐居的生活。他感叹自己与朝廷的距离越来越远，信任也逐渐疏远。他思念与好友子唐在竹林下相会的时光，希望能有人与他分享读过的奇书。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了杨万里内心的情感和对官场生活的反思。他通过放弃微薄的官职，选择隐居，表达了对自由自在生活的向往。诗中的庭闱和信全疏，象征着与朝廷的距离和疏远。诗人对竹下子唐的思念，表达了对友情和知音的珍惜。最后一句谁与过逢说异书，表达了诗人希望能有人与他分享读过的奇书，寻找到志同道合的知己。整首诗词情感真挚，意境深远，展现了杨万里独特的隐逸情怀和对自由生活的向往。

hé táng dé míng wèn bìng èr shǒu
和唐德明问病二首

bà què wēi guān qiě kè jū, tíng wéi bù jìn xìn quán shū.
罢却微官且客居，庭闱不近信全疏。
gèng wú zhú xià zǐ táng zǐ, shuí yǔ guò féng shuō yì shū.
更无竹下子唐子，谁与过逢说异书。