“新枝已自不胜繁”的意思及全诗出处和翻译赏析

新枝已自不胜繁”出自宋代杨万里的《过广济圩三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xīn zhī yǐ zì bù shèng fán,诗句平仄:平平仄仄仄仄平。

“新枝已自不胜繁”全诗

《过广济圩三首》
两渠水夹一堤宽,个是东皇大御园。
旋插绿杨能几日,新枝已自不胜繁

更新时间:2024年分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《过广济圩三首》杨万里 翻译、赏析和诗意

这首诗词是杨万里的《过广济圩三首》,描写了广济圩的景色和变化。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
两条水渠夹着一条宽阔的堤坝,
这就是东皇大御园。
绿杨树被旋风插入地面,
几天后,新枝已经茂盛到难以计数。

诗意:
这首诗词描绘了广济圩的景色和变化。广济圩是一个宽阔的园地,被两条水渠夹在中间。诗人提到了绿杨树,它们被旋风插入地面,但几天后,新的枝条已经茂盛到无法计数。

赏析:
这首诗词通过简洁而生动的语言,展示了广济圩的景色和自然变化。诗人以两渠水夹一堤的形象,形容了广阔的园地。他提到了绿杨树,暗示了自然界的生机和繁荣。诗人通过对自然景观的描绘,表达了对大自然的赞美和敬畏之情。整首诗词以简洁明了的语言,展示了自然界的美丽和变化,给人以深深的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“新枝已自不胜繁”全诗拼音读音对照参考

guò guǎng jì wéi sān shǒu
过广济圩三首

liǎng qú shuǐ jiā yī dī kuān, gè shì dōng huáng dà yù yuán.
两渠水夹一堤宽,个是东皇大御园。
xuán chā lǜ yáng néng jǐ rì, xīn zhī yǐ zì bù shèng fán.
旋插绿杨能几日,新枝已自不胜繁。

“新枝已自不胜繁”平仄韵脚

拼音:xīn zhī yǐ zì bù shèng fán
平仄:平平仄仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“新枝已自不胜繁”的相关诗句

“新枝已自不胜繁”的关联诗句

网友评论


* “新枝已自不胜繁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“新枝已自不胜繁”出自杨万里的 (过广济圩三首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。