“珍重姮娥住广寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《初九夜月二首》是宋代诗人杨万里的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
珍重姮娥住广寒，
不餐火食不餐烟。
秋空拾得一团饼，
随手如何失半边。

诗意：
这首诗词描绘了一个人在初九的夜晚观赏月亮时的情景。诗人通过描述自己对月亮的珍视和对它的赞美，表达了对自然之美的感慨和对人生的思考。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了诗人对月亮的喜爱和对自然的敬畏之情。首句“珍重姮娥住广寒”中的“珍重”一词表达了诗人对月亮的珍视之情，而“姮娥”则是指月亮中的仙女。诗人表示自己不需要火和烟来滋养身体，因为他已经从月亮中获得了精神上的滋养。

接下来的两句“秋空拾得一团饼，随手如何失半边”描绘了诗人在秋天的夜晚捡到了一块月饼，但在随手之间却不小心掉落了一半。这里的月饼象征着人生中的美好事物，而掉落一半则暗示了人生中的遗憾和不完美。诗人通过这个意象，表达了对人生瞬息即逝的美好的思考。

整首诗词以简洁的语言和深刻的意象，展示了诗人对自然之美的赞美和对人生的思考。它通过对月亮和月饼的描绘，表达了对人生短暂而美好的感慨，引发读者对生命的思考和珍惜。

chū jiǔ yè yuè èr shǒu
初九夜月二首

zhēn zhòng héng é zhù guǎng hán, bù cān huǒ shí bù cān yān.
珍重姮娥住广寒，不餐火食不餐烟。
qiū kōng shí dé yī tuán bǐng, suí shǒu rú hé shī bàn biān.
秋空拾得一团饼，随手如何失半边。