“风欹众柳自成姘”的意思及全诗出处和翻译赏析

风欹众柳自成姘”出自宋代杨万里的《清明雨寒八首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:fēng yī zhòng liǔ zì chéng pīn,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“风欹众柳自成姘”全诗

《清明雨寒八首》
风欹众柳自成姘,雨泣残花不忍看。
急唤麴生尝杏子,及渠小苦未生酸。

更新时间:2024年分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《清明雨寒八首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《清明雨寒八首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

清明雨寒八首

风欹众柳自成姘,
雨泣残花不忍看。
急唤麴生尝杏子,
及渠小苦未生酸。

中文译文:
风吹得众多的柳树倾斜成一片,
雨水哭泣着残留的花朵,我不忍心看。
我急忙叫麴生来品尝杏子,
但他还太小,尝起来还没有酸味。

诗意:
这首诗描绘了清明时节的景象。风吹得柳树倾斜,雨水滴落在残留的花朵上,表达了作者对自然的细腻感受。诗中还描写了作者急切地叫麴生来尝杏子,但麴生还太小,尝起来还没有酸味,这也可以理解为作者对生命的期待和希望。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了清明时节的景象,通过对风、雨、花、果的描写,展现了作者对自然的敏感和细腻的感受。诗中的"风欹众柳自成姘"形象地描绘了风吹得柳树倾斜的景象,给人以动态的感觉。"雨泣残花不忍看"则表达了作者对残留花朵的怜惜之情。最后两句"急唤麴生尝杏子,及渠小苦未生酸"则展示了作者对生命的期待和希望,以及对未来的向往。整首诗以简练的语言表达了作者对自然和生命的感悟,给人以深思和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“风欹众柳自成姘”全诗拼音读音对照参考

qīng míng yǔ hán bā shǒu
清明雨寒八首

fēng yī zhòng liǔ zì chéng pīn, yǔ qì cán huā bù rěn kàn.
风欹众柳自成姘,雨泣残花不忍看。
jí huàn qū shēng cháng xìng zǐ, jí qú xiǎo kǔ wèi shēng suān.
急唤麴生尝杏子,及渠小苦未生酸。

“风欹众柳自成姘”平仄韵脚

拼音:fēng yī zhòng liǔ zì chéng pīn
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“风欹众柳自成姘”的相关诗句

“风欹众柳自成姘”的关联诗句

网友评论


* “风欹众柳自成姘”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“风欹众柳自成姘”出自杨万里的 (清明雨寒八首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。