“便合留渠立紫宸”的意思及全诗出处和翻译赏析

便合留渠立紫宸”出自宋代杨万里的《谢永新大夫杨叔袼惠诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:biàn hé liú qú lì zǐ chén,诗句平仄:仄平平平仄仄平。

“便合留渠立紫宸”全诗

《谢永新大夫杨叔袼惠诗》
今代吾家後子云,新诗也解乞陈人。
银河波浪痕痕玉,花县风光字字春。
大胜十年灯火读,更无半点簿书尘。
鹗章塞得公车破,便合留渠立紫宸

更新时间:2024年分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《谢永新大夫杨叔袼惠诗》杨万里 翻译、赏析和诗意

《谢永新大夫杨叔袼惠诗》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
今代吾家后子云,
新诗也解乞陈人。
银河波浪痕痕玉,
花县风光字字春。
大胜十年灯火读,
更无半点簿书尘。
鹗章塞得公车破,
便合留渠立紫宸。

诗意:
这首诗词表达了杨万里对自己的诗作的自信和自豪。他自称为"吾家后子",意指自己是家族中的后代,但他的诗作却能与前辈名家相媲美。他自豪地说,他的新诗已经得到了陈人的赞赏。诗中描绘了银河波浪般的痕迹,以及花县的风光,每个字都充满了春天的气息。

赏析:
这首诗词展示了杨万里对自己诗才的自信和对自然景色的独特描绘。他以银河波浪和花县风光来形容自己的诗作,表达了自己的创作能力和对美的追求。他提到自己读书十年,但没有一点尘埃,显示了他对学问的专注和纯粹。最后,他以"鹗章塞得公车破,便合留渠立紫宸"来形容自己的诗作,意味着他的诗篇能够在文坛上独树一帜,具有独特的价值。

总的来说,这首诗词展示了杨万里对自己诗才的自信和对美的追求,同时也表达了他对学问的专注和纯粹。这首诗词以简洁而富有意境的语言,展现了杨万里独特的创作风格和对自然景色的独到描绘。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“便合留渠立紫宸”全诗拼音读音对照参考

xiè yǒng xīn dài fū yáng shū gē huì shī
谢永新大夫杨叔袼惠诗

jīn dài wú jiā hòu zi yún, xīn shī yě jiě qǐ chén rén.
今代吾家後子云,新诗也解乞陈人。
yín hé bō làng hén hén yù, huā xiàn fēng guāng zì zì chūn.
银河波浪痕痕玉,花县风光字字春。
dà shèng shí nián dēng huǒ dú, gèng wú bàn diǎn bù shū chén.
大胜十年灯火读,更无半点簿书尘。
è zhāng sāi dé gōng chē pò, biàn hé liú qú lì zǐ chén.
鹗章塞得公车破,便合留渠立紫宸。

“便合留渠立紫宸”平仄韵脚

拼音:biàn hé liú qú lì zǐ chén
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“便合留渠立紫宸”的相关诗句

“便合留渠立紫宸”的关联诗句

网友评论


* “便合留渠立紫宸”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“便合留渠立紫宸”出自杨万里的 (谢永新大夫杨叔袼惠诗),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。