“半脱锦衣犹半著”的意思及全诗出处和翻译赏析

《新竹》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了春风吹拂下新竹的景象，表达了自然界的生机勃勃和人们对春天的期待。

诗词的中文译文如下：
东风弄巧补残山，
一夜吹添玉数竿。
半脱锦衣犹半著，
箨龙末信没春寒。

诗意和赏析：
这首诗以新竹为题材，通过描绘春风吹拂下的竹子，展现了大自然的生机和春天的美好。首句“东风弄巧补残山”，表达了春风吹拂下竹子的柔软和灵动，使得原本残破的山势也变得美丽起来。接着，“一夜吹添玉数竿”，形容春风一夜之间使得竹子生长茂盛，仿佛增添了许多玉竹。这里的“玉竹”可以理解为竹子的新芽，也可以象征着春天的美好。

下两句“半脱锦衣犹半著，箨龙末信没春寒”则描绘了竹子的特点。竹子的外衣锦衣已经半脱，但仍然有一部分残留，这表明春天的到来还不完全，仍有一些寒意。而“箨龙末信没春寒”则表达了竹子的坚韧和顽强，箨龙是竹子的新芽，它们没有被春寒所侵袭，展现了竹子的生命力和希望。

整首诗通过对竹子的描绘，展现了春天的美好和生机，同时也表达了人们对春天的期待和对生命的坚韧。这首诗以简洁明了的语言，生动地描绘了竹子的形象，给人以清新、自然的感受，是一首充满诗意的佳作。

xīn zhú
新竹

dōng fēng nòng qiǎo bǔ cán shān, yī yè chuī tiān yù shù gān.
东风弄巧补残山，一夜吹添玉数竿。
bàn tuō jǐn yī yóu bàn zhe, tuò lóng mò xìn méi chūn hán.
半脱锦衣犹半著，箨龙末信没春寒。