“懊恼春光欲断肠”的意思及全诗出处和翻译赏析

《小溪至新田四首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗词描绘了春天的景色和人们对于春光的感受。

诗词的中文译文如下：
懊恼春光欲断肠，
来时长缓去时忙。
落红满路无人惜，
蹈作花泥透脚香。

诗意和赏析：
这首诗词表达了诗人对春光的矛盾情感。诗人感到懊恼，因为春光美好而令人心醉神迷，但又感到痛苦，因为春光转瞬即逝，让人无法抓住。诗中的“懊恼春光欲断肠”一句，表达了诗人对于春光短暂的遗憾和无奈。

诗中还描绘了春天的景色。诗人描述了春光来时的缓慢和去时的匆忙，这种对时间流逝的感受增强了诗人对春光短暂性质的体验。

诗的最后两句“落红满路无人惜，蹈作花泥透脚香”，表达了春天花朵凋零的景象。红色的花瓣遍布在路上，但没有人去珍惜它们。诗人用“蹈作花泥透脚香”来形容自己踩在花瓣上的感觉，这句话传达了一种淡淡的花香和诗人对于春天的感悟。

整首诗词通过对春光的描绘，表达了诗人对于时间流逝和生命短暂的感慨，以及对于美好事物的珍惜和感悟。这首诗词以简洁的语言和生动的意象，展现了杨万里独特的诗歌才华。

xiǎo xī zhì xīn tián sì shǒu
小溪至新田四首

ào nǎo chūn guāng yù duàn cháng, lái shí zhǎng huǎn qù shí máng.
懊恼春光欲断肠，来时长缓去时忙。
luò hóng mǎn lù wú rén xī, dǎo zuò huā ní tòu jiǎo xiāng.
落红满路无人惜，蹈作花泥透脚香。