“小竖夜阑私怪我”的意思及全诗出处和翻译赏析

《九月十日夜独坐》是宋代陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了一个九月的夜晚，陆游独自坐在屋内，窗外的灯火孤单地照亮着稀疏的篱笆。正是寒沙时节，候鸟雁群飞临。诗中提到自己年纪已经老迈，头发稀少，但仍然怀有真挚的信仰。虽然口中没有华丽的言辞，但内心却长久地饥渴着。作者表示，早晨听到晚上死去的消息，也应该坚定地勉励自己。他感叹自己年少时学识不多，壮年时行动不够果断，现在已经晚了。夜深人静时，陆游自怨自艾，仿佛陷入了深思之中。

这首诗词通过描绘孤独的夜晚和作者内心的思考，表达了对时光流逝和自身成长的感慨。陆游在诗中展示了对年华逝去的无奈和对自己未能充分发挥才能的懊悔。诗中的景物描写简洁而凄美，通过对孤独、寒冷和思考的描绘，传达了作者内心的孤独和对人生的思索。整首诗词给人一种深沉而忧伤的感觉，引发读者对时间流逝和人生价值的思考。

jiǔ yuè shí rì yè dú zuò
九月十日夜独坐

péng chuāng dēng huǒ gěng shū lí, zhèng shì hán shā yàn dào shí.
蓬窗灯火耿疏篱，正是寒沙雁到时。
tóu shǎo èr máo zhēn dǔ lǎo, kǒu wú zòng lǐ yì zhǎng jī.
头少二毛真笃老，口无纵理亦长饥。
zhāo wén xī sǐ gù dāng miǎn, yòu xué zhuàng xíng jiē yǐ chí.
朝闻夕死固当勉，幼学壮行嗟已迟。
xiǎo shù yè lán sī guài wǒ, yǎn rán wēi zuò ruò shēn sī.
小竖夜阑私怪我，俨然危坐若深思。