“相逢又轻别”的意思及全诗出处和翻译赏析

《简杨庭秀》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
衮衮过白日，悠悠良自欺。
未成千古事，易满百年期。
黄卷闲多味，红尘老不宜。
相逢又轻别，此恨定谁知？

诗意：
这首诗词表达了作者对自己的人生和时光流逝的思考。作者感叹自己的一生虽然度过了许多光辉的岁月，但却只是自欺欺人。他认为自己未能成就千古传世的事业，而时间的流逝却很容易填满百年的期限。作者认为黄卷（指古代书籍）的阅读虽然有趣，但红尘（指尘世间的纷扰）对于老去的人来说并不适宜。他感叹相逢的人又轻易地分别，而这种离别的痛苦只有自己才能真正体会。

赏析：
这首诗词以简洁而深刻的语言，表达了作者对人生和时光的思考和感慨。作者通过对自己的人生经历的反思，表达了对自己未能成就伟大事业的遗憾和对时间流逝的无奈。他认为人生如黄卷，充满了各种各样的味道和意义，但对于老去的人来说，红尘的喧嚣并不适宜。作者还表达了对离别的痛苦和无奈的感叹，这种痛苦只有自己才能真正理解。整首诗词以简练的语言和深刻的思考，表达了作者对人生和时光的深刻感悟，给人以思考和共鸣的空间。

jiǎn yáng tíng xiù
简杨庭秀

gǔn gǔn guò bái rì, yōu yōu liáng zì qī.
衮衮过白日，悠悠良自欺。
wèi chéng qiān gǔ shì, yì mǎn bǎi nián qī.
未成千古事，易满百年期。
huáng juǎn xián duō wèi, hóng chén lǎo bù yí.
黄卷闲多味，红尘老不宜。
xiāng féng yòu qīng bié, cǐ hèn dìng shéi zhī?
相逢又轻别，此恨定谁知？