“仲夏园中百草灵”的意思及全诗出处和翻译赏析

《闲咏园中草木》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
仲夏园中百草灵，
风吹露坼各青青。
劝君办取金鸦觜，
不问昌阳与豨苓。

诗意：
这首诗词描绘了一个仲夏时节的花园景象。百草在园中生机勃勃，受风吹拂和露水滋润，各自呈现出青翠的色彩。诗人劝告读者采集金鸦觜（一种草药），并不关心这些草药的功效和名字。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言表达了诗人对仲夏园中百草的赞美之情。描绘了花园中草木的生机勃勃和生命力，通过风吹露坼的描写，展示了自然界的美好景色。

诗的后两句表达了诗人的态度。他劝告读者采集金鸦觜，这可能是出于对自然界的热爱和对草药的认可。然而，他并不关心这些草药的功效和名字，强调了对自然本身的欣赏和体验的重要性，而非将自然视为一种工具或资源。这种态度与陆游的诗歌创作中常见的抒发个人情感和对自然的热爱的主题相一致。

总体而言，这首诗词通过简洁的语言、生动的描写和深邃的思考，传达了对大自然的赞美和对自然体验的重视，展示了陆游独特的诗歌风格和他对自然的深刻感受。

xián yǒng yuán zhōng cǎo mù
闲咏园中草木

zhòng xià yuán zhōng bǎi cǎo líng, fēng chuī lù chè gè qīng qīng.
仲夏园中百草灵，风吹露坼各青青。
quàn jūn bàn qǔ jīn yā zī, bù wèn chāng yáng yǔ xī líng.
劝君办取金鸦觜，不问昌阳与豨苓。