“何恨邮亭坐箦床”的意思及全诗出处和翻译赏析

何恨邮亭坐箦床”出自宋代陆游的《读袁公路传》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hé hèn yóu tíng zuò zé chuáng,诗句平仄:平仄平平仄平平。

“何恨邮亭坐箦床”全诗

《读袁公路传》
成败相寻岂有常,英雄最忌数悲伤。
芜蒌豆粥从来事,何恨邮亭坐箦床

更新时间:2024年分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《读袁公路传》陆游 翻译、赏析和诗意

《读袁公路传》是宋代文学家陆游所写的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
成败相寻岂有常,
英雄最忌数悲伤。
芜蒌豆粥从来事,
何恨邮亭坐箦床?

诗意:
这首诗词表达了作者对英雄传记中的起伏和变迁的思考。诗中提到成败相连的道理,意味着成功和失败是相互交织的,而英雄们最害怕的就是数次的悲伤和挫折。诗人引用了芜蒌豆粥的典故,来比喻英雄们在历经艰辛后的顽强和坚韧。最后两句表达了诗人对于英雄在邮亭坐箦床的遭遇的无限惋惜和怀念。

赏析:
这首诗词展示了作者陆游对于英雄传记的深刻理解和感慨。通过成败相连的观点,他提醒人们成功与失败是紧密相连的,没有一帆风顺的道路。尤其对于英雄们来说,他们最害怕的是数次的悲伤和挫折,但他们仍然坚韧地前行。诗中的芜蒌豆粥典故,暗示着英雄们在困境中的坚持和勇敢面对,让人对他们的坚毅和毅力心生敬意。最后两句表达了诗人对于英雄在邮亭坐箦床的遭遇的怀念和无尽的惋惜,暗示了英雄们的牺牲和辛劳。整首诗词在简短的字数里表达了深刻的思考和情感,通过对英雄传记的反思,呈现出一种对英雄精神的赞美和敬仰。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“何恨邮亭坐箦床”全诗拼音读音对照参考

dú yuán gōng lù chuán
读袁公路传

chéng bài xiāng xún qǐ yǒu cháng, yīng xióng zuì jì shù bēi shāng.
成败相寻岂有常,英雄最忌数悲伤。
wú lóu dòu zhōu cóng lái shì, hé hèn yóu tíng zuò zé chuáng?
芜蒌豆粥从来事,何恨邮亭坐箦床?

“何恨邮亭坐箦床”平仄韵脚

拼音:hé hèn yóu tíng zuò zé chuáng
平仄:平仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“何恨邮亭坐箦床”的相关诗句

“何恨邮亭坐箦床”的关联诗句

网友评论


* “何恨邮亭坐箦床”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“何恨邮亭坐箦床”出自陆游的 (读袁公路传),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。