“巍巍夫子虽天纵”的意思及全诗出处和翻译赏析

《示子孙》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

累叶为儒业不隳，
承受了代代相传的儒家学说，不会轻易被摧毁，
定知贤杰有生时。
我深信有才德的人在世间一定会出现。

学须造次常於是，
学习需要时常奋发努力，
道岂须臾或可离？
修行之道不容许一刻的懈怠？

我老已无明日计，
我年纪渐长，已经没有明确的未来规划，
心存犹惜寸阴移。
但我仍然珍惜每一寸光阴的流逝。

巍巍夫子虽天纵，
伟大的孔子虽然得到天命的赐予，
礼乐官名尽有师。
但他的礼乐制度和官名都有前辈的指导。

这首诗词表达了陆游对儒家学说的坚守和对学习的执着追求。他认为儒家学说是经久不衰的，有才德的人一定会出现。他也强调了学习的重要性，认为修行之道不能有丝毫的懈怠。虽然他已经年老，但他仍然珍惜时间的流逝。最后，他以孔子为例，说明伟大的人物也需要前辈的指导和启示。整首诗词表达了作者对传统文化的尊重和对学习的坚持，展现了他对人生的思考和对未来的期许。

shì zǐ sūn
示子孙

lèi yè wèi rú yè bù huī, dìng zhī xián jié yǒu shēng shí.
累叶为儒业不隳，定知贤杰有生时。
xué xū zào cì cháng yú shì, dào qǐ xū yú huò kě lí? wǒ lǎo yǐ wú míng rì jì, xīn cún yóu xī cùn yīn yí.
学须造次常於是，道岂须臾或可离？我老已无明日计，心存犹惜寸阴移。
wēi wēi fū zǐ suī tiān zòng, lǐ yuè guān míng jǐn yǒu shī.
巍巍夫子虽天纵，礼乐官名尽有师。