“直使超然有得”的意思及全诗出处和翻译赏析
“直使超然有得”全诗
直使超然有得,岂若渊源六经。
更新时间:2024年分类:
作者简介(陆游)
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《六言杂兴》陆游 翻译、赏析和诗意
《六言杂兴》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
熟读大小止观,
精思内外黄庭。
直使超然有得,
岂若渊源六经。
诗意:
这首诗词通过对知识和智慧的思考,表达了作者对学问的理解和追求。它强调了读书的重要性,认为只有广泛阅读大小篇章,深入思考内外之道,才能获得超然的境界和真正的收获。作者认为,这种超然的境界远远不如深入研究六经(即儒家经典)来得真正深刻。
赏析:
这首诗词展示了陆游对知识和学问的独特见解。首先,他强调了广泛阅读的重要性。"熟读大小止观"意味着要熟悉并广泛地阅读不同类型的著作,包括大篇章和小作品。这种广泛的阅读可以为我们提供不同的视角和观点,拓宽我们的思维和见识。
其次,陆游提到"精思内外黄庭",强调了思考的重要性。仅仅读书是不够的,还需要反思和深入思考所学的知识。"内外黄庭"指的是内心和外在世界。通过思考内外的事物和现象,我们可以加深对知识的理解和洞察。
接着,陆游提出了"直使超然有得"的观点,即通过广泛阅读和深思熟虑,我们可以达到超越尘世的境界,并从中获得真正的收获。这种超然并不是与世隔绝,而是在广泛的知识基础上,能够超越平凡的眼界,获得更高的境界。
最后,陆游以"岂若渊源六经"作为结尾,暗示了他对学问的更高追求。尽管广泛阅读和深思熟虑可以带来一定的收获,但与深入研究经典著作相比,它们仍然是有限的。陆游认为真正的知识和智慧源于对经典的深入研究,这是达到更高境界的关键所在。
总之,这首诗词表达了陆游对学问的独特见解和对知识追求的态度。它鼓励广泛阅读和深思熟虑,并强调深入研究经典的重要性。通过这些努力,我们可以超越凡俗,获得更高的境界和真正的智慧。
“直使超然有得”全诗拼音读音对照参考
liù yán zá xìng
六言杂兴
shú dú dà xiǎo zhǐ guān, jīng sī nèi wài huáng tíng.
熟读大小止观,精思内外黄庭。
zhí shǐ chāo rán yǒu de, qǐ ruò yuān yuán liù jīng.
直使超然有得,岂若渊源六经。
“直使超然有得”平仄韵脚
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十七筱 (仄韵) 入声十三职 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。