“怳在白玉壶”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行为韵》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
月亮升起在东山口，
宿鸟惊醒互相呼。
我站起来，眼前一片苍茫，
心神迷失在白玉壶中。
饥鹘掠过危险的巢，
大鱼跃出平静的湖。
我心中涌起写新诗的念头，
美好的夜晚不应该孤单。

诗意：
这首诗词描绘了一个秋夜的景象，表达了诗人内心的感受和思考。诗人在月亮升起的东山口，听到宿鸟的叫声，感到自己站在广阔无垠的世界中，心神迷失。他观察到饥饿的猎鹰掠过危险的巢，大鱼跃出平静的湖水。这些景象引发了他写新诗的灵感，他认为美好的夜晚不应该是孤独的。

赏析：
这首诗词以简洁而富有意境的语言，描绘了秋夜的景象，展现了诗人内心的感受和思考。诗人通过对自然景物的观察和思考，表达了对美好夜晚的向往和对孤独的拒绝。他将自然景物与自己的情感融合在一起，以此表达了对生活的独特感悟。整首诗词意境深远，给人以思考和共鸣的空间，展示了陆游独特的诗歌才华。

qiū yè gǎn yù shí shǒu yǐ gū cūn yī quǎn fèi cán yuè jǐ rén xíng wéi yùn
秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行为韵

yuè shēng dōng shān kǒu, sù niǎo jīng xiāng hū.
月生东山口，宿鸟惊相呼。
wǒ qǐ lì cāng máng, huǎng zài bái yù hú.
我起立苍茫，怳在白玉壶。
jī gǔ lüè wēi cháo, dà yú yuè píng hú.
饥鹘掠危巢，大鱼跃平湖。
zuò yì fù xīn shī, jiā xī bù kě gū.
作意赋新诗，佳夕不可孤。