“剩与乡邻同觅醉”的意思及全诗出处和翻译赏析

剩与乡邻同觅醉”出自宋代陆游的《庚申元日口号》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shèng yǔ xiāng lín tóng mì zuì,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“剩与乡邻同觅醉”全诗

《庚申元日口号》
晚涂初入长生运,新岁仍当大有年。
剩与乡邻同觅醉,市楼酒贱不论钱。

更新时间:2024年分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《庚申元日口号》陆游 翻译、赏析和诗意

《庚申元日口号》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
晚涂初入长生运,
新岁仍当大有年。
剩与乡邻同觅醉,
市楼酒贱不论钱。

诗意:
这首诗词描绘了庚申年(农历六十年一个庚申年)的元旦景象。诗人陆游在晚年进入了长寿的运势,新的一年仍然会有很多好运。他与乡邻一起寻找醉意,不论酒的价格,都能在市楼上畅饮。

赏析:
这首诗词以庚申年的元旦为背景,展现了诗人对新年的期望和对生活的豁达态度。诗人在晚年进入了长寿的运势,预示着他对未来的乐观态度。他与乡邻一起寻找醉意,表达了对友情和欢乐的向往。诗中提到的市楼酒贱不论钱,显示了诗人对物质的淡漠态度,更注重的是情感和人际关系的重要性。整首诗词简洁明快,用意深远,表达了对新年的美好祝愿和对人生的积极态度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“剩与乡邻同觅醉”全诗拼音读音对照参考

gēng shēn yuán rì kǒu hào
庚申元日口号

wǎn tú chū rù cháng shēng yùn, xīn suì réng dāng dà yǒu nián.
晚涂初入长生运,新岁仍当大有年。
shèng yǔ xiāng lín tóng mì zuì, shì lóu jiǔ jiàn bù lùn qián.
剩与乡邻同觅醉,市楼酒贱不论钱。

“剩与乡邻同觅醉”平仄韵脚

拼音:shèng yǔ xiāng lín tóng mì zuì
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“剩与乡邻同觅醉”的相关诗句

“剩与乡邻同觅醉”的关联诗句

网友评论


* “剩与乡邻同觅醉”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“剩与乡邻同觅醉”出自陆游的 (庚申元日口号),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。