“明星渐淡避初日”的意思及全诗出处和翻译赏析

《夙兴》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
老眼无眠觉夜长，
揽衣不复待窗光。
明星渐淡避初日，
秋露已浓生晓凉。
出草幽花红紫杂，
穿林啼鸟去来忙。
是中有趣君知否？
喧寂年来已两忘。

诗意：
这首诗词描绘了作者夜晚难以入眠的情景。他的眼睛老了，无法入睡，感觉夜晚变得很长。他不再等待黎明的曙光，而是披上衣服，不再依赖窗外的光线。明星逐渐黯淡，躲避初升的太阳，而秋露已经浓厚，带来了清晨的凉意。草地上的花朵红紫交杂，穿过林间的鸟儿忙碌地来去。作者问读者是否能够体会其中的趣味，而他自己已经在喧嚣和寂静之间渐渐忘却了时间的流逝。

赏析：
《夙兴》以简洁的语言描绘了作者夜晚的心境和周围的景物。通过老眼无眠的描写，表达了作者对时光流逝的感叹和对夜晚的无奈。明星渐淡、秋露浓厚的描绘，展示了季节的变迁和时间的流转。草地上的花朵和林间的鸟儿则象征着生命的繁华和忙碌。最后的问句，既是对读者的思考，也是对自己的反问，表达了作者对生活和时间的思考与反思。整首诗词以简练的语言和深刻的意境，展示了陆游独特的诗歌才华和对人生的思考。

sù xìng
夙兴

lǎo yǎn wú mián jué yè zhǎng, lǎn yī bù fù dài chuāng guāng.
老眼无眠觉夜长，揽衣不复待窗光。
míng xīng jiàn dàn bì chū rì, qiū lù yǐ nóng shēng xiǎo liáng.
明星渐淡避初日，秋露已浓生晓凉。
chū cǎo yōu huā hóng zǐ zá, chuān lín tí niǎo qù lái máng.
出草幽花红紫杂，穿林啼鸟去来忙。
shì zhōng yǒu qù jūn zhī fǒu? xuān jì nián lái yǐ liǎng wàng.
是中有趣君知否？喧寂年来已两忘。