“丁丁残漏伴斜河”的意思及全诗出处和翻译赏析

《夙兴》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
喔喔老鸡催落月，
丁丁残漏伴斜河。
一杯淡粥寒灯下，
还与山僧不校多。

诗意：
这首诗词描绘了一个清晨的景象。诗人用生动的语言描绘了老鸡的啼鸣声催促着月亮落下，同时还有残留的钟声伴随着斜河的流水声。在这样的清晨，诗人与一位山僧一起，在寒冷的灯光下共享一杯淡粥，表达了对宁静、简朴生活的向往。

赏析：
这首诗词通过简洁而生动的语言，展现了作者对自然和宁静生活的热爱。诗中的景象描写细腻而真实，让读者仿佛置身于清晨的田园景色中。老鸡的啼鸣声和钟声的残响，与斜河的流水声相互呼应，形成了一幅宁静而和谐的画面。诗人与山僧共享淡粥，表达了对简朴生活的追求和对内心宁静的向往。整首诗词以简洁的语言表达了作者对自然、宁静和简朴生活的热爱，给人以深思和共鸣。

sù xìng
夙兴

wō wō lǎo jī cuī luò yuè, dīng dīng cán lòu bàn xié hé.
喔喔老鸡催落月，丁丁残漏伴斜河。
yī bēi dàn zhōu hán dēng xià, hái yǔ shān sēng bù xiào duō.
一杯淡粥寒灯下，还与山僧不校多。