“吾生本暂寓”的意思及全诗出处和翻译赏析

《信笔》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
我生命本来只是暂时的寄居，没有一天不可死去；
在微小的时间里，我在哪里表现出愤怒和喜悦？
早晨移动一块石头，傍晚引来一股水流，
这其中又有什么乐趣呢？只是一笑而已。

诗意：
《信笔》这首诗词表达了作者对生命短暂和人生的思考。陆游通过描述自己的生活状态，表达了对生命的无常和短暂的感慨。他认为人生如同一瞬间的转瞬即逝，每一天都可能面临死亡。然而，他也提出了一个问题：在这短暂的生命中，我们何时会感到愤怒或喜悦？他通过描述自然界的变化，如移动一块石头或引来一股水流，来暗示人生的瞬息万变和无常。最后，他以一种豁达的态度表示，对于这些变化和生命的短暂，他只能一笑而过。

赏析：
《信笔》以简洁明了的语言表达了作者对生命的思考和对人生的领悟。诗中的对比手法，如暂寓与可死、愠喜与笑耳，以及石头与水流的移动，突出了生命的短暂和无常。通过这些描写，作者传达了一种豁达的心态，表达了对生命的接受和对人生的深思。整首诗词以简洁的语言和明快的节奏，展现了陆游独特的写作风格和思想境界。这首诗词通过简单的场景和意象，引发读者对生命的思考，表达了对生命短暂和无常的感慨，同时也传递了一种积极向上的态度，即对于生命的变化和短暂，我们应该以豁达的心态去面对。

xìn bǐ
信笔

wú shēng běn zàn yù, wú rì bù kě sǐ qū qū chí sù jiān, hé dì zhe yùn xǐ? cháo yí yī zhū shí, mù yǐn yī mài shuǐ, shì zhōng yì hé lè, yī xiào liáo ěr ěr.
吾生本暂寓，无日不可死；区区迟速间，何地著愠喜？朝移一株石，暮引一脉水，是中亦何乐，一笑聊尔耳。