“景物浑如昨”的意思及全诗出处和翻译赏析

《物外杂题》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了作者回首往事时的感慨和思考。

诗词的中文译文如下：
当年下沔鄂，回首几秋风？
景物浑如昨，千帆落照中。

诗词的诗意是表达了作者对过去时光的回忆和思考。第一句“当年下沔鄂，回首几秋风？”表达了作者回首往事时的感慨，他曾经在沔水和鄂州度过了一段时光，现在回想起来已经过去了几个秋天。第二句“景物浑如昨，千帆落照中。”描绘了作者眼前的景物，它们仿佛还停留在昨天，千帆在夕阳的照耀下徐徐降落。

这首诗词通过对过去时光的回忆和对眼前景物的描绘，表达了作者对光阴流逝的感慨和对岁月的思考。它展示了作者对时光的敏感和对生命的深思，同时也传达了对美好时光的怀念和对逝去岁月的珍惜之情。整首诗词以简洁而凝练的语言，表达了作者内心深处的情感和对人生的思考，给人以深思和共鸣的空间。

wù wài zá tí
物外杂题

dāng nián xià miǎn è, huí shǒu jǐ qiū fēng? jǐng wù hún rú zuó, qiān fān luò zhào zhōng.
当年下沔鄂，回首几秋风？景物浑如昨，千帆落照中。