“绝胜共笑亿千场”的意思及全诗出处和翻译赏析
“绝胜共笑亿千场”全诗
更新时间:2024年分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《出游归卧得杂诗》陆游 翻译、赏析和诗意
《出游归卧得杂诗》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
晚上交往的朋友们都是才华出众的人，但他们谁愿意频繁地来到这个寂寞的乡村呢？只是寄去几首好诗，就能在亿万场合中取得绝对的胜利，共同欢笑。
诗意：
这首诗词表达了作者对于友谊和才华的思考。作者认为晚上交往的朋友们都是才华出众的人，但由于乡村的寂寞，他们很少来访。然而，作者相信通过寄去几首好诗，就能在无数场合中取得胜利，与朋友们共同欢笑。
赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对友谊和才华的理解。作者通过对晚上交往的朋友们的描绘，展示了他们的才华出众，但又指出了他们不愿意频繁来到寂寞的乡村。然而，作者并不气馁，他相信通过寄去几首好诗，就能在亿万场合中取得绝对的胜利，与朋友们共同欢笑。这种乐观向上的态度展示了作者对于友谊和才华的珍视，并表达了他对于友谊的坚定信念。整首诗词简洁明快，意境清晰，给人以鼓舞和启示。
“绝胜共笑亿千场”全诗拼音读音对照参考
chū yóu guī wò dé zá shī
出游归卧得杂诗
wǎn jiāo shù zi duō cái jié, shuí kěn pín lái jì mò xiāng? dàn jì hǎo shī sān sì fú, jué shèng gòng xiào yì qiān chǎng.
晚交数子多才杰，谁肯频来寂寞乡？但寄好诗三四幅，绝胜共笑亿千场。
“绝胜共笑亿千场”平仄韵脚
平仄：平仄仄仄仄平仄
韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。