“翻翻小繖下湖船”的意思及全诗出处和翻译赏析

《新春感事八首终篇因以自解》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
一年中最美好的是早春时节，风和日丽，初春的寒意还未完全消散。
鼙鼓声响，仿佛在比赛神社的圆鼓。
小繖子翻飞，湖上的船只在波浪中起伏。

诗意：
这首诗词描绘了早春时节的景象。作者通过描写风和日丽的天气和初春的寒意，表达了对春天的期待和喜悦之情。圆鼓声和小繖子的形象描绘，使诗词更加生动有趣。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了早春的景象，展现了作者对春天的热爱和喜悦之情。通过描写风和日丽的天气和初春的寒意，诗词中融入了对自然的观察和感受。圆鼓声和小繖子的描绘，使诗词更加生动有趣，给人以愉悦的感觉。整首诗词情感饱满，意境清新，展现了作者对春天的独特感悟和对生活的热爱。

xīn chūn gǎn shì bā shǒu zhōng piān yīn yǐ zì jiě
新春感事八首终篇因以自解

yī nián zuì hǎo zǎo chūn tiān, fēng rì chū hé wèi tuō mián.
一年最好早春天，风日初和未脱绵。
kǎn kǎn yuán pí sài shén shè, fān fān xiǎo sǎn xià hú chuán.
坎坎圆鼙赛神社，翻翻小繖下湖船。