“曳杖亦幽寻”的意思及全诗出处和翻译赏析

《春晚杂兴》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
青梅荐煮酒，
绿树变鸣禽。
处世已如客，
伤春无复心。
焚香惟默坐，
曳杖亦幽寻。
一日悠然过，
深惭惜寸阴。

诗意：
这首诗词描绘了一个春天的夜晚景象。诗人陆游以青梅煮酒、绿树变成鸣禽的景象来表达自己对春天的感受。他感叹自己在世间的处境已经像一个过客，对于春天的伤感也不再有心思。他静静地坐着，焚香默默思索，或者拿着拐杖独自漫步，寻找内心的宁静。他感叹一天又一天悠然而过，深感惋惜光阴的流逝。

赏析：
这首诗词以简洁而富有意境的语言，表达了诗人对春天的感慨和对时光流逝的思考。通过青梅煮酒和绿树变鸣禽的描绘，诗人将春天的美好与生命的变迁相结合，表达了对时光流逝的无奈和对生命短暂的感慨。诗人将自己置身于世间，感叹自己已经像一个过客，对于春天的美好也不再有心思。他通过焚香默坐和曳杖幽寻的描写，表达了对内心宁静和思考的追求。整首诗词以淡泊的情感和细腻的描写展现了诗人对时光流逝和生命短暂的思考，给人以深思和感慨。

chūn wǎn zá xìng
春晚杂兴

qīng méi jiàn zhǔ jiǔ, lǜ shù biàn míng qín.
青梅荐煮酒，绿树变鸣禽。
chǔ shì yǐ rú kè, shāng chūn wú fù xīn.
处世已如客，伤春无复心。
fén xiāng wéi mò zuò, yè zhàng yì yōu xún.
焚香惟默坐，曳杖亦幽寻。
yī rì yōu rán guò, shēn cán xī cùn yīn.
一日悠然过，深惭惜寸阴。