“此事安须知决择”的意思及全诗出处和翻译赏析
“此事安须知决择”全诗
此事安须知决择,鸡鸣勿後老人期。
更新时间:2024年分类:
作者简介(陆游)
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《道室杂咏》陆游 翻译、赏析和诗意
《道室杂咏》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
精神有限惟当啬,
造化无心不汝私。
此事安须知决择,
鸡鸣勿後老人期。
诗意:
这首诗词表达了作者对于人生的思考和对于选择的思索。作者认为人的精力是有限的,应当珍惜和节制。与此同时,大自然的造化并不偏向于个人的私利。在面对抉择时,我们应该明确地知道自己的选择,并且不要拖延,因为时间不等人。
赏析:
这首诗词以简洁而深刻的语言,表达了作者对于人生态度和处世哲学的思考。首句“精神有限惟当啬”表达了作者对于精力的珍惜和节制的态度。人的精力是有限的,我们应该明智地运用它,不要浪费在无意义的事情上。第二句“造化无心不汝私”强调了大自然的无私和公正。无论我们个人的意愿如何,大自然的运行是不会偏向于个人的私利的。第三句“此事安须知决择”告诫我们在面对抉择时要明确自己的选择,不要犹豫不决。最后一句“鸡鸣勿後老人期”提醒我们时间的宝贵,不要拖延,要及时行动。整首诗词通过简洁而有力的语言,表达了作者对于人生态度和处世哲学的思考,给人以启示和警示。
总的来说,这首诗词通过简洁而深刻的语言,表达了作者对于精力的节制、大自然的无私和公正、抉择的重要性以及时间的宝贵的思考。它给人以启示,提醒我们要珍惜精力,明智选择,及时行动。
“此事安须知决择”全诗拼音读音对照参考
dào shì zá yǒng
道室杂咏
jīng shén yǒu xiàn wéi dāng sè, zào huà wú xīn bù rǔ sī.
精神有限惟当啬,造化无心不汝私。
cǐ shì ān xū zhī jué zé, jī míng wù hòu lǎo rén qī.
此事安须知决择,鸡鸣勿後老人期。
“此事安须知决择”平仄韵脚
平仄:仄仄平平平平平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。