“筇杖闲行穿密筱”的意思及全诗出处和翻译赏析

《初夏杂兴》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

缪算狂言悔莫追，
杜门省事不妨奇。
欹倾淡墨诗成後，
缥缈乌巾浴出时。
筇杖闲行穿密筱，
绳床移坐照清漪。
眼边好景真须惜，
渐近浮生结局时。

中文译文：
胡乱计算的疯言疯语，后悔也无济于事，
闭门不出，省去麻烦也未尝不好。
倾斜的墨色诗篇完成之后，
模糊的乌巾从头上取下。
手持竹杖，闲步穿过茂密的竹林，
绳床移动，坐在清澈的水面上。
眼前的美景真的应该珍惜，
渐渐地，人生即将走向尾声。

诗意和赏析：
这首诗词以初夏为背景，通过描绘一系列景物和情感表达了诗人对人生的思考和感慨。

诗的开头，诗人提到了胡乱计算的疯言疯语，表达了对于纷繁复杂的世事的厌倦和后悔。接着，诗人提出了闭门不出的建议，认为省去麻烦也未尝不是一种好选择，暗示了对于宁静和简单生活的向往。

在第三、四句中，诗人以欹倾的淡墨诗篇和脱下乌巾作为象征，表达了自己在创作中的努力和追求，以及从平凡中获得的灵感和启示。

接下来的几句，诗人以筇杖闲行、绳床移坐等动作描绘了自己在自然环境中的闲适和舒适，表达了对于宁静和自由的向往。

最后两句，诗人提醒人们要珍惜眼前的美景，暗示了人生的短暂和不可预测性，以及对于人生结局的思考。

整首诗词以简洁明快的语言，通过描绘自然景物和表达内心感受，展现了诗人对于宁静、简单生活和人生意义的思考，给人以深思和启示。

chū xià zá xìng
初夏杂兴

móu suàn kuáng yán huǐ mò zhuī, dù mén shěng shì bù fáng qí.
缪算狂言悔莫追，杜门省事不妨奇。
yī qīng dàn mò shī chéng hòu, piāo miǎo wū jīn yù chū shí.
欹倾淡墨诗成後，缥缈乌巾浴出时。
qióng zhàng xián xíng chuān mì xiǎo, shéng chuáng yí zuò zhào qīng yī.
筇杖闲行穿密筱，绳床移坐照清漪。
yǎn biān hǎo jǐng zhēn xū xī, jiàn jìn fú shēng jié jú shí.
眼边好景真须惜，渐近浮生结局时。