“兵消不取丁”的意思及全诗出处和翻译赏析

兵消不取丁”出自宋代陆游的《农家》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bīng xiāo bù qǔ dīng,诗句平仄:平平仄仄平。

“兵消不取丁”全诗

《农家》
盗息无排甲,兵消不取丁
频过门鸡舍,闲学相牛经。
江浦渔歌远,人家绩火青。
遨游无定处,随意宿丘亭。

更新时间:2024年分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《农家》陆游 翻译、赏析和诗意

《农家》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗词描绘了农家生活的平静和宁静,表达了作者对自然和田园生活的向往。

诗词的中文译文如下:
盗息无排甲,
兵消不取丁。
频过门鸡舍,
闲学相牛经。
江浦渔歌远,
人家绩火青。
遨游无定处,
随意宿丘亭。

诗意和赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了农家的宁静景象。诗的开头写到农家没有盗贼的侵扰,没有战争的破坏,农民们可以安心耕种。接着,诗中提到作者经常经过鸡舍,闲暇时学习养鸡的经验。这表达了作者对农业生活的熟悉和对农民劳动的尊重。

诗的后半部分描绘了江浦渔歌的遥远声音,以及人家炊烟的青翠。这些景象给人一种宁静和安详的感觉,与农家生活相得益彰。最后两句表达了作者的自由和随意,他可以随心所欲地游荡,随意地在丘亭中过夜。

整首诗词通过对农家生活的描绘,表达了作者对自然、田园和宁静生活的向往。它展示了农家的宁静和安详,以及作者对农民劳动的敬意。这首诗词以简洁的语言和生动的描写,给人一种宁静和舒适的感觉,让人感受到了田园生活的美好。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“兵消不取丁”全诗拼音读音对照参考

nóng jiā
农家

dào xī wú pái jiǎ, bīng xiāo bù qǔ dīng.
盗息无排甲,兵消不取丁。
pín guò mén jī shè, xián xué xiāng niú jīng.
频过门鸡舍,闲学相牛经。
jiāng pǔ yú gē yuǎn, rén jiā jī huǒ qīng.
江浦渔歌远,人家绩火青。
áo yóu wú dìng chù, suí yì sù qiū tíng.
遨游无定处,随意宿丘亭。

“兵消不取丁”平仄韵脚

拼音:bīng xiāo bù qǔ dīng
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平九青   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“兵消不取丁”的相关诗句

“兵消不取丁”的关联诗句

网友评论


* “兵消不取丁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“兵消不取丁”出自陆游的 (农家),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。