“三尺明窗已有余”的意思及全诗出处和翻译赏析
“三尺明窗已有余”全诗
从此要当常省事，时时小葺欲何须？
更新时间:2024年分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《书怀》陆游 翻译、赏析和诗意
诗词：《书怀》
朝代：宋代
作者：陆游
蜗庐自称野人居，
三尺明窗已有余。
从此要当常省事，
时时小葺欲何须？
中文译文：
这是一首名为《书怀》的诗词，
作者是宋代的陆游。
蜗庐自称野人居，
蜗庐是我自称的野人的住所，
三尺明窗已有余。
只有三尺的明窗已经足够了。
从此要当常省事，
从现在开始我将常常节约用度，
时时小葺欲何须？
时时刻刻修缮它又何必呢？
诗意和赏析：
这首诗词表达了作者的生活态度和心境。蜗庐自称野人居，传达了作者谦逊和淡泊名利的情怀，愿意过简朴的生活。三尺明窗已有余，表明作者对物质生活的要求很低，只需要一个小小的明窗就足够了。从此要当常省事，时时小葺欲何须？这两句诗词表达了作者对精神修养的追求，他希望时刻保持内心的宁静和清净，修身养性，不为琐事所扰，不为外在的修饰所迷惑。
这首诗词以简洁的语言表达了作者对简朴生活和内心宁静的向往，展示了他对于物质享受的淡漠态度和对精神境界的追求。通过这种态度和追求，作者表达了一种超脱尘世的境界，引导人们反思现代社会的浮躁和功利，呼唤内心的宁静与清净。这首诗词以简洁明了的形式给人以启迪，鼓励人们在喧嚣的世界中寻找内心的宁静和平和。
“三尺明窗已有余”全诗拼音读音对照参考
shū huái
书怀
wō lú zì chēng yě rén jū, sān chǐ míng chuāng yǐ yǒu yú.
蜗庐自称野人居，三尺明窗已有余。
cóng cǐ yào dāng cháng shěng shì, shí shí xiǎo qì yù hé xū?
从此要当常省事，时时小葺欲何须？
“三尺明窗已有余”平仄韵脚
平仄：平仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平六鱼 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。