“房栊夜转幽”的意思及全诗出处和翻译赏析

房栊夜转幽”出自宋代陆游的《秋夜》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fáng lóng yè zhuǎn yōu,诗句平仄:平平仄仄平。

“房栊夜转幽”全诗

《秋夜》
湖海秋初到,房栊夜转幽
露浓惊鹤梦,月冷伴蛩愁。
生计依微禄,年光堕远游。
严滩已在眼,早晚放孤舟。

更新时间:2024年分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《秋夜》陆游 翻译、赏析和诗意

湖海秋初到,房栊夜转幽州。
露浓惊鹤梦,月冷伴忧愁愁。
生计依靠微薄的俸禄,年光掉远游。
严滩已在眼,早晚放我船。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“房栊夜转幽”全诗拼音读音对照参考

qiū yè
秋夜

hú hǎi qiū chū dào, fáng lóng yè zhuǎn yōu.
湖海秋初到,房栊夜转幽。
lù nóng jīng hè mèng, yuè lěng bàn qióng chóu.
露浓惊鹤梦,月冷伴蛩愁。
shēng jì yī wēi lù, nián guāng duò yuǎn yóu.
生计依微禄,年光堕远游。
yán tān yǐ zài yǎn, zǎo wǎn fàng gū zhōu.
严滩已在眼,早晚放孤舟。

“房栊夜转幽”平仄韵脚

拼音:fáng lóng yè zhuǎn yōu
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“房栊夜转幽”的相关诗句

“房栊夜转幽”的关联诗句

网友评论


* “房栊夜转幽”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“房栊夜转幽”出自陆游的 (秋夜),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。